Quand l'Eternel ramena les captifs (Ps 126)
John Harding
Quand l’Éter nel ramena les captifs de Sion,
Nous é tions comme  ceux qui font un  rêve.
Notre  bouche clamait notre exaltation,
Notre  langue des  chants d’allé gresse.

L’Éter nel a fait pour  nous de grandes  choses ;
Nous  sommes dans la  joie.
(× 2)


A lors on disait parmi les nations :
L’Éter nel a fait pour  eux de grandes  choses !

Éter nel, ramène nos captifs comme  des ruis seaux dans le mi di !
Ceux qui sèment avec larmes moissonne ront avec  chants d’allé gresse.

Ce lui qui marche en pleurant  quand il  porte la se mence,
Revient avec allégresse  quand il  porte ses  gerbes.

Final

L’Éter nel a fait de gra ndes  choses.
L’Éter nel a fait pour  nous de grandes  choses ;
Nous  sommes dans  la joie !